Comment YouTube protège-t-il les enfants et les adolescents sur sa plate-forme ?

Que sont les principes YouTube pour la jeunesse ?

Chez YouTube, nous travaillons en adéquation avec nos Principes pour la jeunesse, qui occupent une place centrale dans nos efforts visant à créer un environnement plus sûr et plus enrichissant pour les jeunes.

Au fil des années, nous nous sommes efforcés de développer une plate-forme sûre, de qualité et utile qui enrichit la vie des enfants et des familles du monde entier. Nous avons consacré de nombreuses ressources à l'élaboration d'un ensemble solide de règles et de services pour protéger l'ensemble de notre communauté et offrir aux utilisateurs un accès à des sources fiables. Nous luttons par exemple contre les contenus qui font l'apologie des troubles alimentaires et du suicide et protégeons les utilisateurs contre les défis dangereux.

YouTube Kids et les expériences supervisées pour les préadolescents et les adolescents, c'est quoi ?

YouTube propose plusieurs expériences pour répondre aux besoins uniques des enfants et adolescents sur le plan du développement, et offre aux adultes impliqués dans leur éducation les outils, les fonctionnalités et l'aide dont ils ont besoin pour faire les bons choix. Et à mesure que les enfants et les adolescents évoluent constamment dans la façon dont ils interagissent en ligne, nos services et nos politiques s'adaptent également.

• YouTube Kids (pour les enfants de 12 ans et moins) est une application distincte conçue spécialement pour offrir aux enfants un espace plus sûr et plus simple pour explorer YouTube, avec des outils permettant à leurs parents et aux autres adultes impliqués dans leur éducation de guider leur expérience.

• Notre expérience supervisée pour les préadolescents (enfants de moins de 13 ans ou n'ayant pas encore atteint l'âge autorisé dans leur pays/région) est conçue pour les parents qui estiment que leur enfant est prêt à découvrir le vaste éventail de contenus sur l'application YouTube principale, mais qui souhaitent tout de même pouvoir adapter son expérience. Elle propose trois paramètres de contenu qui tiennent compte des différents types d'éducations et des différences individuelles dans le développement de l'enfant, chaque option offrant un accès plus élargi à l'univers YouTube.

• Notre expérience supervisée pour les adolescents (âgés de 13 à 17 ans dans la plupart des pays et régions) permet aux parents et adolescents d'associer volontairement leurs comptes, afin que les parents puissent garder un œil sur les contenus créés par leurs adolescents et sur la façon dont ils interagissent sur YouTube. Elle encourage également le dialogue entre parents et ados, et offre aux ados la possibilité, en temps voulu, d'apprendre à créer des contenus en toute sécurité.

Quelles mesures de protection des enfants sont proposées dans l'application YouTube principale ?

Nous investissons énormément dans les technologies et les équipes qui nous permettent d'offrir aux enfants et aux familles une protection maximale.

Les utilisateurs de YouTube doivent être âgés d'au moins 13 ans (ou âge autorisé dans le pays concerné), à moins que l'application ait été activée pour eux par un parent ou tuteur légal. Notre Règlement de la communauté décrit les contenus non autorisés sur la plate-forme et nos règles sur la sécurité des enfants interdisent spécifiquement les contenus qui risquent de mettre les enfants en danger.

Sur YouTube Kids, nous nous efforçons d'identifier les contenus qui sont adaptés à l'âge des spectateurs, qui respectent nos principes de qualité et qui satisfont les centres d'intérêt variés des enfants du monde entier. Cela inclut des règles spécifiques sur les contenus élaborées avec l'aide de spécialistes externes des médias pour enfants, du développement de l'enfant, de l'apprentissage numérique et de la citoyenneté.

Nous continuons de faire évoluer notre plate-forme dans le but de créer l'environnement le plus approprié pour les contenus adaptés aux familles sur YouTube. Par ailleurs, nous améliorons nos produits et nos règles afin d'intégrer les recommandations d'experts indépendants et de nos spécialistes internes, lorsque c'est nécessaire.

Est-ce que YouTube collecte les données des enfants pour diffuser des annonces auprès de cette audience ?

Lorsque des spectateurs regardent des contenus identifiés comme "conçus pour les enfants" sur YouTube, nous traitons systématiquement leurs données comme s'ils étaient eux-mêmes des enfants, quel que soit leur âge. Par conséquent, nous limitons la collecte de données et leur utilisation sur les vidéos "conçues pour les enfants", ce qui implique de restreindre ou de désactiver certaines fonctionnalités du produit. Par exemple, nous ne diffusons pas d'annonces personnalisées sur les contenus "conçus pour les enfants", et certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles sur ces vidéos, comme les commentaires et les notifications. Créatrices et créateurs sont tenus d'indiquer si leurs contenus sont "conçus pour les enfants" ou non.

La diffusion d'annonces personnalisées est interdite sur YouTube Kids et auprès des utilisateurs qui accèdent à YouTube via un compte supervisé. Cela signifie que les annonces sont diffusées sur les vidéos en fonction de leur contenu, et non de l'utilisateur spécifique qui les regarde.

Comment YouTube protège-t-il les enfants qui publient des contenus en tant que créatrices ou créateurs, ou qui apparaissent dans les vidéos d'autres créatrices ou créateurs ?

Comme indiqué dans nos Conditions d'utilisation, les enfants n'ayant pas atteint l'âge minimal requis peuvent utiliser l'application YouTube ou YouTube Kids (si disponible) si elle a été activée par un parent ou un représentant légal.

Les enfants qui utilisent YouTube Kids ou qui profitent d'une expérience avec supervision parentale sur YouTube n'ont pas la possibilité de mettre en ligne des contenus, d'apparaître dans des diffusions en direct, de lire et d'écrire des commentaires, et n'ont pas non plus accès aux fonctionnalités impliquant des transactions financières. Nous avons mis en place des protections supplémentaires pour les mineurs concernant les diffusions en direct, comme l'interruption des diffusions mettant en scène des mineurs qui ne sont pas accompagnés de façon visible par un adulte.

Nous fournissons également des Bonnes pratiques relatives aux contenus présentant des enfants. En outre, les créatrices et créateurs qui mettent en scène des enfants dans leurs vidéos reçoivent des notifications claires les invitant à tenir compte de leurs obligations légales. En plus d'obtenir l'autorisation des parents ou des représentants légaux, ils sont tenus de respecter l'ensemble des lois, règles et réglementations en vigueur concernant l'apparition d'enfants dans leurs contenus (permis obligatoires, salaires et partage des revenus, scolarité et études, environnement et horaires de travail, etc.).

Comment YouTube restreint-il l'accès au contenu réservé à un public averti ?

Nous nous engageons à proposer à tous les utilisateurs de YouTube une expérience adaptée à leur âge. Nous sommes conscients que les créatrices et créateurs sont généralement les mieux placés pour déterminer l'audience à laquelle leurs vidéos s'adressent. C'est pourquoi nous leur donnons la possibilité de soumettre leurs contenus à une limite d'âge quand cela est nécessaire. Lorsqu'une vidéo est soumise à une limite d'âge sur YouTube, les spectateurs doivent être connectés et avoir au moins 18 ans pour pouvoir la regarder (leur âge est déterminé en fonction de l'âge indiqué sur leur compte). S'ils ne respectent pas ces exigences, un avertissement s'affiche et ils sont redirigés vers une page leur permettant de trouver des contenus adaptés à leur âge. Notre règlement de la communauté inclut des consignes expliquant les types de contenus qui doivent être soumis à une limite d'âge.

Nos évaluateurs appliquent une limite d'âge lorsqu'ils constatent au cours d'un examen qu'une vidéo n'est pas adaptée aux spectateurs de moins de 18 ans. Nous utilisons également le machine learning (apprentissage automatique) afin de détecter le contenu devant être soumis à une limite d'âge et d'appliquer cette limite automatiquement. Si une créatrice ou un créateur pense qu'une limite a été appliquée à l'une de ses vidéos par erreur, il peut faire appel.

Pour assurer la cohérence de l'expérience de visionnage, les spectateurs qui tentent d'accéder à un contenu soumis à une limite d'âge depuis un site Web tiers sont redirigés vers YouTube, où ils doivent se connecter et avoir au moins 18 ans pour le regarder (cette procédure s'applique à la plupart des sites tiers). Cela nous permet de garantir que seule une audience appropriée peut regarder la vidéo, quelle que soit la plate-forme sur laquelle les spectateurs la découvrent.

Comment YouTube protège les enfants qui apparaissent dans des situations à risque dans des vidéos ?

Nous avons toujours appliqué des Règles claires pour lutter contre les vidéos, les playlists, les miniatures et les commentaires sur YouTube qui sexualisent ou exploitent les enfants. Nous utilisons des systèmes de machine learning pour détecter de manière proactive les cas de non-respect de ces règles et nous faisons appel à des examinateurs manuels partout dans le monde pour supprimer rapidement les contenus non conformes repérés par nos systèmes ou signalés par les utilisateurs. Nous clôturons sans délai les comptes des utilisateurs qui cherchent à sexualiser ou à exploiter des mineurs, et nous signalons toute activité illégale au National Center for Missing and Exploited Children (NCMEC), qui travaille avec des organismes internationaux chargés de l'application des lois.

Bien qu'un certain nombre de contenus mettant en scène des mineurs n'enfreignent pas nos règles, nous savons que l'exploitation des mineurs en ligne et hors ligne est un sujet de préoccupation. C'est pourquoi nous sommes particulièrement vigilants quant à l'application de notre règlement. Nos systèmes de machine learning permettent d'identifier de manière proactive les vidéos susceptibles de présenter un risque pour les mineurs et d'appliquer des mesures de protection à grande échelle, par exemple, avec la restriction des fonctionnalité en direct, la désactivation des commentaires et la limitation des recommandations.

Nous collaborons également avec les acteurs du secteur, y compris des entreprises technologiques et des ONG, en leur fournissant notre technologie de machine learning de pointe pour lutter contre la diffusion en ligne d'images d'abus sexuels sur des mineurs. Grâce à cette technologie, nous sommes en mesure d'identifier certains contenus de ce type parmi l'immense majorité de contenus sans danger. Lorsqu'un contenu de ce type est détecté, il est transmis aux partenaires, qui le signalent conformément aux lois et réglementations locales en vigueur.

Découvrez le Comité consultatif pour les jeunes et les familles